Besides Final Frontier, the book fair that looks
pretty much like a speculative fiction convention I talked yesterday, there are
other signs of an invigoration of the Romanian science fiction, fantasy and
horror genres. There are plenty of printed and online magazines dedicated to
the speculative fiction and there are efforts of bringing the community
together, but what I find extremely encouraging is the growth in number of the
anthologies published in Romania and featuring local writers. Until recently
you could count such local short stories collections on the fingers of one
hand, but lately this situation seems to change, the Romanian writers have more
and more opportunities to be published in a professional assembled anthology.
The latest two, “Zombies: The Book of
the Living Dead” edited by Mircea
Pricăjan and “Time Travels”
edited by Antuza Genescu.
If the speculative fiction is a small niche horror has
a worrisome coverage on the Romanian market. And I always find extremely odd
the position in which this wonderful genre finds itself here. We have an
extremely rich folklore, mythology and traditions involving or touching the
elements of horror, but the genre is seen as pariah in Romania. As a matter of
fact, until two or three years ago, you would not see a local writer going
nowhere near the genre. If I am not mistaken, Oliviu Crâznic took the plunge with his gothic novel “…and at the end remained the nightmare”
in 2010, but other than that the publications have been sporadic. The same
Oliviu Crâznic put together a gothic anthology, the first such collection of
Romanian horror short stories I am aware of, “Beyond the Night. 12 Faces of the Gothic”, and now a second one saw
the light of day, Mircea Pricăjan’s “Zombies: The Book of the Living Dead”.
On the far right, yours truly, at the launch of “Zombies” Photo © Ona Frantz |
I had the pleasure and honor to be invited at the
launch of “Zombies: The Book of the Living Dead” and talk a bit about this
anthology and as I said at the time I am not much of the fan of zombie fiction,
but I am thrilled to see a Romanian zombie anthology. I personally find the zombie
element overused and exhausted and it is a bit tiresome to see so many
anthologies and novels published each year with nothing new brought to the
genre. However, despite my reluctance toward this sub-genre and even before
reading “Zombies: The Book of the Living Dead” my curiosity was picked by the possibilities
offered by the local particularities and writers that could actually bring
something fresh to this genre. With all the honesty I have to say that all of my
expectations were surpassed. It is true that I could more easily relate to the Romanian
locations, traditions and uniqueness that are common for all the stories of the
collection, besides the zombie element, of course. But that isn’t the most
impressive feat of “Zombies: The Book of the Living Dead”. Impressive is that
each story offers something new, the characters are the ones that take the
central stage and zombies are part of the props and setting enhancing the story
without becoming the bothersome and stereotypical element of so many other
stories of the sub-genre. In this aspect the anthology reminded me of Alden
Bell’s “The Reapers are the Angels”, a zombie novel but where the story of life
is more important than the element of the living dead. Here is the table of
contents of Mircea Pricăjan’s “Zombies: The Book of the Living Dead”, with the
hope that I’ll be able to put my thoughts in a proper review of the anthology
sooner than later.
“Foreword” by Mircea Pricăjan
“An ordinary day after the end of the world” by Laura Sorin
“The moon always sets into the sea” by Răzvan T. Coloja
“Good night, Mihai!” by Ioana Vişan
“Hundres of small hearts like hundreds of suns caught beneath the earth”
by A.R. Deleanu
“Coming from the volcanoes” by Tudor Călin Zarojanui
“Close to Antonio” by Narcisa Stoica
“Like mongooses in a Pacific Ocean island...” by Liviu Radu
“In week-end you are never alone” by Cristina Nemerovschi
“Back into death” by Oliviu Crâznic
“The Graves” by Florian Nan
“Len, who petrifies the evil” by Antuza Genescu
“Apocalypse after Romanians” by Florin Irimia
“The harvesting” by George Lazăr
“The hunger” by Laura Sorin
“The Dacian winter” by Tiberiu-Virgil Popescu
“The apprentice” by Ciprian Mitoceanu
“In a cheap novel her name would have been Mary” by Roxana Brînceanu
“Something written by Cousin Ina” by Andrei Gaceff
“Father and son” by Felix Tzele
“Infested” by Diana Alzner
If horror is the poor relative of the Romanian
speculative fiction, science fiction is definitely in command. Even in the
restrictive years of the Communist regime science fiction fared better than
fantasy and horror. One of the promoters of the modern local science fiction
short stories is SRSFF (The Romanian Society of Science Fiction and Fantasy), which
published three anthologies so far, “Other
shores” in 2009, “Pangaea” in
2010 and “Venus” in 2011. This year
SRSFF together with Nemira Publishing House released a new science fiction
anthology, “Time Travels”, edited by
Antuza Genescu. However, as much as
it pleases me to see such an anthology being printed I cannot remark the abominable
cover of this collection. I don’t want to be mean, but I believe that Nemira
Publishing House needs to put more effort when it comes to the book covers of
their speculative fiction collection. It feels like they are trying to chase
away the readers from these titles not to allure them towards them. The potential
is there, Nemira publishes in new wonderful editions the novels of the lady of
Romanian crime fiction, Rodica Ojog-Brașoveanu,
and the covers of these books have appeal. They are not masterpieces, but
neither are they any match for those of the speculative fiction collection. But
enough of that, I’ll avert my eyes and go straight to the table of contents,
which is far more important.
“Between sky and earth...” by Liviu Radu
“Cronogenesis” by George Lazăr
“Transparent and superconductor” by Cristian-Mihail Teodorescu
“The Omega Factor” by Aurel Cărăşel
“Cronogenesis” by George Lazăr
“Transparent and superconductor” by Cristian-Mihail Teodorescu
“The Omega Factor” by Aurel Cărăşel
“Rendez-vous point at +3000” by Ioana Vişan
“Paris, 1941...” by Ştefana Czeller
“The
last reportage” by Sergiu Someşan“Paris, 1941...” by Ştefana Czeller
“Morning with interferences” by Daniel Haiduc
“The lost nation” by Mircea Liviu Goga
“The zero incident” by Silviu Genescu
No comments:
Post a Comment