“Harap Alb goes on” ©
Cristina Ghidoveanu
|
Between 23rd and 24th March, at
Bucharest, the third edition of the Final Frontier, the Science Fiction and
Fantasy Book Fair, took place and this year I had the opportunity and pleasure
to attend this wonderful event. Final Frontier took place in a small location,
but on the overall this aspect has little relevance. The important thing is
that the Romanian speculative fiction in its entirety moves forward. The
atmosphere was very pleasant and friendly, the writers, editors, publishers and
readers shared their thoughts and changed impressions and ideas. I was thrilled
to see together the younger generation of speculative fiction writers and the
established ones, people interested in the local science fiction and fantasy
and new titles being launched, both local and foreign, on the Romanian market.
The comic book, otherwise heavily struggling, shows promising signs with a new wonderful
series, “Harap Alb goes on”, based
on the well known Romanian fairy tale and featuring old and new adventures of
the beloved hero and his companionship. Also, at this edition the presence of
the Hungarian publishing house Ad Astra gave an international dimension to the
event.
“The Nautilus Effect” &
“Zombies: The Book of the Living Dead” © Silviu Gheorghe aka Assassin CG
|
Millennium Books, a landmark when it comes to the
encouragement and medium offered to the local talent, came with two new titles,
Ioana Vișan’s volume of short
fiction, “The Nautilus Effect”, and
the Romanian zombie anthology edited by Mircea
Pricăjan, “Zombies: The Book of the Living
Dead”. Another volume of short stories by a Romanian author, Florentin Haidamac’s “The SF Clinic”, was launched this time
by the Cygnus Publishing House. Also a Romanian writer but with a volume
published in English, Şerban Andrei
Mazilu with “The Angellove Society:
Crux”, had his novel presented again for the local readership. Tritonic
Publishing House brought a new novel by Monica
Ramirez, better known for her crime fiction, this time a cross between
mystery and fantasy, “Double Life at
Venice”. Paladin, the new publishing house specialized in science fiction
and fantasy, launched Ray Bradbury’s
“Fahrenheit 451” in a new edition. I
would like to remark that this volume, as those already published by Paladin,
comes in exceptional graphic conditions, rarely seen on our market. Nemira
launched the Romanian edition of Paolo
Bacigalupi’s “The Windup Girl” while
Editura Trei came with Mary Doria Russell’s “The Sparrow”. During the two days
of Final Frontier there were a few open panels talking about the general
situation of the book market and the speculative fiction niche in Romania. “How
can we convince the readers?”, “Writing comic book scripts”,
“Translators-coauthors” and “The Science Fiction and Fantasy Magazines” touched
interesting, but very sensible subjects.
“Fahrenheit 451” by Ray
Bradbury, Romanian edition © Silviu Gheorghe aka Assassin CG
|
Overall, this edition of Final Frontier left me truly
optimistic about the future of Romanian speculative fiction. Of course, by the
look of Final Frontier everything on the local speculative fiction might seem
heavenly and rosy, but the reality is far from it. There still are voices and
people who wage petty wars for pretentious causes. It still springs forth from
time to time an atmosphere of belligerence appropriate only for brushing up
false super-egos. And since these two phrases gives them too much coverage
already let’s leave them aside and hope that they’ll make their presence felt less
and less in the future. Because, after all, the third edition of Final Frontier
was a successful event, a celebration of speculative fiction that brought
together writers, editors and readers from all over the country in a
friendliest and pleasant manner. I am convinced that this wonderful initiative
would only grow in the future editions and I personally will do my best to
attend as many as possible.
2 comments:
Thank you very much, Mihai. I hope you enjoyed the Book Fair.
I had wonderful time at Final Frontier and I hope that I'll get the chance to attend more such events. :)
Post a Comment